Skip to main content

Arjan Plat flikt het weer!

Nederlandse piratenhits zoals je ze nog nooit hebt gehoord. Dat is de magie van “…Maar dan Engels”. Een project van Drentse singer/songwriter Arjan Plat waarin hij oerhollandse piratenkneiters van eigen bodem vertaalt naar een bijzonder Engelstalig country jasje. 

Al sinds 2020 weet hij keer op keer te verassen met zijn “piratencountry” versies van bekende hits waaronder “Ga maar Weg” van Jannes (Walk Away), “Mijn Engelbewaarder” van Mieke (My Guardian Angel) en meest recent “Ik Krijg Een Heel Apart Gevoel Van Binnen” van Corry Konings (I’ve Got These Feelings). Zowel Mieke als Corry Konings noemden zijn versie van hun klassiekers de beste versies die ze ooit gehoord hadden. Een enorm compliment voor Arjan en zijn team.

Nu heeft hij weer een kneiter van een plaat toegevoegd aan de collectie. Dit keer toverde hij “De Speelman” van Het Sneeuwbal Trio om naar het heerlijk meezingbare en knallende “Keep Playing!” 

Arjan’s interpretatie van deze Sneeuwbal Trio klassieker bezingt een gezellig feest vanuit het oogpunt van de muzikant met een knipoog naar het fenomeen “The Dutch Disease”. Hij zingt zich de longen uit het lijf en maakt er knalfeest van. Toch heeft niemand enig idee wie hij is en wat hij zingt. Maar gelukkig kan iedereen “La la la” zingen en dat doen ze dan ook volmondig. 

De zeer mooie en bijpassende videoclip is zoals altijd geschoten door zijn eigen team van “ToffeClips.nl” en is grotendeels opgenomen in Theaterboerderij d’Rentmeester in Valthermond. Op het podium van deze prachtige locatie speelt Arjan met zijn band voor een gezellige groep mensen. De band bestaat uit partners in crime Noah Sipma en Arno Bilder. Daarnaast hebben Rowan Boertien (Papa Di Grazzi) en Leo Hoeksma (Red Titty Birds) voor deze clip de plek van Jan de Vrieze en Albert Hofstra opgevuld daar zij beide verhinderd waren.

Extra bijzonder aan de clip is de enthousiaste deelname van Het Sneeuwbal Trio zelf.
Arjan benaderde hen en liet hen een demo van zijn versie van hun lied horen. Koos, Dick & Jan werden er gelijk enthousiast van en wilden graag meewerken. Alles op alles werd gezet om dit nog te realiseren voordat Dick onder het mes moest voor een ingrijpende open hart operatie. Het resultaat is een verrassende cameo van dit legendarische trio in de videoclip en een humoristisch eindshot, geheel passend bij Arjan’s versie van dit lied.

De muzikale productie lag, net als alle andere singles van Arjan Plat, weer in de zeer capabele handen van Jan de Vrieze en Martin Sterkenvan Benelux Entertainment. Zoals altijd weten zij Arjan’s ideeën weer helemaal tot leven te wekken en alle verwachtingen weer te overtreffen.

Het resultaat is een authentieke piratencountry plaat met de rauwe en krachtige vocalen van Arjan Plat, de knallende arrangementen en onmiskenbaar gitaarspel van Jan de Vrieze en afgewerkt door het vakmanschap van Martin Sterken. Een plaat die zeker niet mag missen op jouw playlist.

“Keep Playing!” Is nu te downloaden en te streamen op alle bekende portals. Ook is er een fysieke CD single te bestellen op www.ArjanPlat.nl 

Met dank aan: Visonata Muziekservices

​